Une lithographie comme message.

Au cours de ses nombreux voyages autour du globe, Dieter Josef, en tant que designer graphique qualifié, a toujours eu la caméra à portée de main et a pu témoigner avec détail et précision de la vie colorée des cultures variées. Etant donné qu’il se considère comme une personne cosmopolite, ses créations (impressions sur affiches) sont inspirées par la diversité des cultures et ce autant par rapport aux thèmes choisis qu'aux techniques utilisées.

Il travaille en quelque sorte de manière thématique avec des stratifications ethnologiques, au sein desquelles il entrepose différents motifs pour créer un effet de distance et obtenir une multitude d'images poétiques. Ces images vont au-delà du cadre des cultures dans leur individualité et nous transportent vers une sphère où la communication est créatrice. Les lithographies qu'il dessine sont des originaux tirés en petite quantité : elles utilisent des films recouverts de peinture et copiés sur des plaques en métal, et sont parfois aussi comprimées avec d'autres pierres lithographiques classiques. Généralement il unit de nombreuses formes lors de l’impression. Peut être est là son expression toute personnelle des chevauchements culturels et de sa conception du monde qui selon lui ne se laissent désormais interpréter que via le « mixed media printing ».

La technique de la lithographie trouve certes ses origines en Europe, mais il utilise du papier spécial du Japon en tant que support d'impression.

Etudes en Autriche, en Pologne et au Japon.

Expositions individuelles et plusieurs participations à des expositions triennales consacrées aux affiches imprimées en Europe, Asie, Amérique du Nord et Australie.

Austria III: „Mnenosyne“, Lithography, 57x76 cm
Austria IV: “Reformation – Rereformation”, Lithography, 90x64 cm
Kasachstan I: “Shanyrak”, Lithography, 64x90 cm
Kasachstan II: “Tamgali-Tas”, Lithography, 57x76 cm